Valley Center Timisoara
Valley Translations on FacebookValley Translations on Google PlusValley Translations on Twitter

translations in marketing field at Valley Translation Services

Home » Translations» translations in marketing field at Valley Translation Services

Bookmark and Share

Media, marketing, literary translations

Translating media content, literature and marketing requires talents and skills that are almost opposite to those required for technical, legal, medical or scientific translations, in which the conceptual and terminological accuracy are of the utmost importance.

The goal of the literary and marketing text is to highlight different aspects of human thought. These types of translations use symbolism, wordplay and metaphors targeting human emotions, rather than simply sending some information. In order to transmit the same message as the original text, we team up with specialised translators experienced in literary translation. Our goal is to render the same emotions and exact values ​​of the original author, while maintaining the integrity of the work. 

Literary translations

A good literary or marketing translation requires having a sense of context and being able to render the intent of the original text. Our translators are trained to understand the literary or marketing context of the text concerned in order to ensure that the translation contains both your message and the means of communicating that particular message. If you have a book you want to translate, we are your solution for professional literary translations.

Media translations

From press releases and news articles to multimedia specifications and digital content, VALLEY TRANSLATION SERVICES understands the media industry. We have extensive experience in working with top media organisations and we understand the need for quick and accurate media translations. We are particularly organised in order to provide last-minute changes and a short reaction time for tight projects. 

For public relations, our consultants can help you in drafting to one or more foreign languages:

  • Specific materials (from press releases to the media kit)
  • Public relations plan
  • Public relations campaign
  • Internal communication strategies
  • Documents related to organisational culture (manuals, books, regulations, etc.)
  • Visual Identity Manual
  • Public Speaking courses
  • Motivational courses for employees
  • PR websites and blogs
  • Content for the social media pages
  • Other press materials

 

In the field of marketing, we are available to translate:

  • Leaflets, posters, brochures, Service and Product catalogues
  • Online marketing content
  • Offline and online SEO content
  • Branding items
  • Messages for advertisements
  • Presentations of services and products
  • Other materials useful for your marketing specialist
 
LATEST NEWS
 
 
 
Industries
INDUSTRIES
 
 
StangaStanga
DreaptaDreapta
 
NEWSLETTER
SUBSCRIBE FOR LATEST OFFERS AND NEWS
 
COPYRIGHT
© Copyright 2018 Valley Translations Timisoara
ADDRESS
CASA TINERETULUI TIMISOARA, camera 002 STR. ARIES NR. 19, cod 300579, TIMISOARA, ROMANIA
 
CONTACT INFO
TELEPHONE NUMBER:
+40.722.207.524
EMAIL ADDRESS:
office@valley-center.ro